“È il nostro sistema”: il leader talebano si scaglia contro le richieste straniere al regime afghano

Theguardian. com Emma Graham-Harrison 1 luglio 2022

Haibatullah Akhundzada pronuncia un raro discorso pubblico in un raduno tutto maschile in cui esclude di fatto un governo inclusivo

L’emiro solitario dei talebani si è scagliato contro le richieste straniere al suo governo, poiché il responsabile dei diritti umani delle Nazioni Unite ha chiesto la fine della “sistematica oppressione” delle donne nel paese.

Il leader supremo del gruppo, Haibatullah Akhundzada, ha tenuto un raro discorso pubblico a migliaia di religiosi in un incontro di soli uomini per discutere del futuro dell’Afghanistan.

Ha viaggiato dalla sua base di Kandahar a Kabul, la prima volta che ha fatto quel viaggio da quando i talebani hanno sequestrato la capitale afgana lo scorso agosto.

Il religioso, che non è mai stato filmato ed è raramente fotografato, ha effettivamente escluso un governo inclusivo che avrebbe potuto attirare membri dai ranghi degli ex oppositori dei talebani e non ha menzionato affatto donne o ragazze.

Ha descritto l’acquisizione dell’Afghanistan da parte dei talebani come una “vittoria per i musulmani di tutto il mondo”, anche se il suo governo non è stato riconosciuto da nessun paese a maggioranza musulmana e molti religiosi musulmani dentro e fuori l’Afghanistan hanno denunciato i suoi editti più severi.

L’incontro è stato chiuso ai media, ma in una registrazione audio del discorso, Akhundzada, un intransigente il cui figlio era un attentatore suicida, ha messo in guardia la comunità internazionale dall’interferire in Afghanistan.

“Grazie a Dio, ora siamo un paese indipendente.  [Gli stranieri] non dovrebbero darci ordini, è il nostro sistema e prendiamo le nostre decisioni”, ha detto, secondo l’agenzia di stampa ufficiale Bakhtar.

Diplomatici di tutto il mondo hanno avvertito i talebani che devono ampliare il loro governo e revocare i controlli più estremi sulla vita delle donne se vogliono il riconoscimento ufficiale del loro governo.

Le ragazze in Afghanistan sono ora escluse dall’istruzione secondaria e le donne non possono lavorare nella maggior parte dei settori al di fuori della sanità e dell’istruzione, necessitano di un tutore maschio per i viaggi a lunga distanza e gli è stato ordinato di coprirsi il viso in pubblico.

Michelle Bachelet, capo delle Nazioni Unite per i diritti umani, ha affermato venerdì che le donne e le ragazze afghane hanno dovuto affrontare una “situazione disperata”.

Da quando i talebani sono tornati al potere, “stanno sperimentando il più significativo e rapido arretramento al godimento dei loro diritti su tutta la linea di decenni”, ha detto al Consiglio delle Nazioni Unite per i diritti umani a Ginevra

Ha esortato i talebani a guardare ad altri paesi a maggioranza musulmana, nessuno dei quali esclude le ragazze dall’istruzione, per trovare un modello per riportare le ragazze a scuola.

Le università e le scuole primarie restano aperte alle studentesse, anche se in classi rigorosamente segregate, e la dirigenza talebana ha più volte sottolineato la necessità di donne dottoresse, insegnanti e infermiere.  Molti alti funzionari talebani mandano le proprie figlie a scuola.

Ma i piani per riaprire le scuole secondarie femminili a marzo sono stati bruscamente annullati all’ultimo minuto.  I talebani, che hanno ripetutamente riconosciuto che le donne hanno diritto all’istruzione sotto l’Islam, non hanno mai fornito una spiegazione chiara per le chiusure.

Gli analisti hanno suggerito che i religiosi maschi riuniti a Kabul potrebbero discutere la riapertura delle scuole femminili, un argomento che ha diviso lo stesso movimento talebano.  Prima della riunione, il vice primo ministro ad interim ha detto che gli uomini parlano per le donne “perché le rispettiamo molto”.

L’istruzione delle donne è uno dei tanti problemi che hanno causato divisioni nel movimento talebano.  Il predominio dei leader talebani di etnia pashtun nel governo ha causato frustrazione in tutto l’Afghanistan e timori che potrebbe alimentare un altro round di guerra civile.

Akhundzada ha effettivamente escluso qualsiasi governo inclusivo, affermando che mentre i funzionari dell’ex governo non dovrebbero temere rappresaglie, “il perdono non significa portarli al governo”.

Sebbene ciò potrebbe lasciare la porta aperta agli oppositori talebani che erano rimasti fuori dalla politica, molti importanti leader della comunità hanno avuto una sorta di ruolo ufficiale sotto gli ex presidenti Hamid Karzai e Ashraf Ghani.

 Un governo ristretto potrebbe non solo essere un ostacolo nella ricerca del sostegno internazionale: i talebani stanno già combattendo rivolte armate nella valle del Panjshir e, più recentemente, nella provincia settentrionale di Sar-e Pul.

 A Sar-e Pul, un ex talebano ribelle – uno dei pochi comandanti reclutati dalla comunità etnica Hazara – si è rivoltato contro la leadership.  Ci sono state segnalazioni di uccisioni brutali di civili nella campagna per reprimere la sua ribellione, attirando condanne da gruppi per i diritti umani.

 “Amnesty International è gravemente preoccupata per le notizie di esecuzioni sommarie e ferite ai civili nel distretto di Balkhab, nella provincia di Sar-e Pul”, ha affermato l’associazione in una nota.

 “In quanto autorità de facto in Afghanistan, i talebani hanno la responsabilità primaria di porre fine agli attacchi contro i civili e garantire giustizia e attendibilità”.

Traduzione a cure di CISDA