La benedizione della pioggia che porta devastazione a persone miserabili

Un’attenta analisi sulle catastrofi ambientali che colpiscono l’Afghanistan ricordando che Cisda ha promosso una raccolta fondi per l’emergenza alluvione 

Zan Times, 12 maggio 2024, di Younus Negah  

Questa primavera ha piovuto molto in tutto l’Afghanistan. La gente sperava che questa pioggia avrebbe portato benedizioni e felicità. Immagini di acqua e verde irradiano speranza nelle foto e nei video condivisi sui social media nelle ultime settimane. Alcuni si sono recati presso dighe, sorgenti e gole e hanno condiviso la loro eccitazione nel vedere colline verdi e campi lussureggianti.

Ci sono state anche immagini inquietanti di devastazione e tragedia causate da quelle stesse piogge. Le recenti piogge nella provincia di Baghlan si sono trasformate in alluvioni e sono diventate un terribile disastro che aumenta di giorno in giorno. Interi villaggi sono stati distrutti mentre le case di fango venivano spazzate via. Le immagini di donne e bambini in lacrime e di sopravvissuti feriti che vagano alla ricerca dei propri cari raccontano la storia di un grande disastro. Scene dolorose si possono vedere anche nei video delle province di Ghor, Badghis, Takhar e Samangan.

La causa principale di questi disastri e del conseguente dolore delle comunità è la mancanza di preparazione. Non abbiamo una pianificazione sufficiente per affrontare anche i disastri minori e abbiamo così poche infrastrutture che siamo ripetutamente vulnerabili a queste calamità.

La popolazione dell’Afghanistan è tra le più vulnerabili al mondo agli effetti del cambiamento climatico. Secondo gli esperti, l’Afghanistan è il sesto Paese più vulnerabile ai cambiamenti climatici ed è soggetto a siccità, inondazioni e altri disturbi climatici. Le previsioni dei ricercatori indicano un futuro pieno di siccità, caldo estremo, piogge improvvise e incessanti e alluvioni devastanti.

Cosa può fare l’Afghanistan per prepararsi? Se fossimo una società normale, con un governo responsabile nei confronti del popolo e infrastrutture educative, scientifiche e di ricerca, questa sfida ci spingerebbe a mobilitarci e a impegnarci, a mitigare il rischio e a ridurne l’impatto sulla società. Potremmo preparare il Paese ai giorni difficili che ci attendono.

Ma nessuno di questi passi si sta verificando in Afghanistan. In un momento così critico, mancano un governo responsabile e organizzazioni della società civile efficaci, necessarie per mobilitare la popolazione per il bene collettivo.

Le piogge che stanno cadendo non sarebbero sufficienti a ostacolare la routine quotidiana in molte altre parti del mondo, ma nelle nostre città e nei nostri villaggi diventano tempeste devastanti che stravolgono la vita delle persone e lasciano ferite irreparabili, morte e distruzione. Decenni di guerra e la mancanza di una struttura governativa efficace hanno stravolto i modi tradizionali della società di affrontare i disastri. Inoltre, non sono stati sviluppati nuovi sistemi o infrastrutture, anche se le tempeste si intensificano. La maggior parte della popolazione dell’Afghanistan è stata sfollata negli ultimi 40 anni; è fuggita da un villaggio all’altro, da una città all’altra e dai villaggi alle città a causa della fame, della disoccupazione e della guerra. Per questo motivo, hanno poca dimestichezza con i loro nuovi luoghi e con le modalità di preparazione ai disastri naturali di quelle aree. Ad esempio, le famiglie hanno costruito capanne di fango senza conoscere le inondazioni che si verificano regolarmente in determinate regioni. Inoltre, non c’è stato un governo che abbia monitorato e gestito l’espansione delle città e dei villaggi, che abbia affrontato la questione della costruzione nelle pianure alluvionali e nelle aree ad alto rischio e che abbia adottato misure per proteggere i residenti, o almeno per informare le persone dei possibili pericoli derivanti dalle calamità naturali.

Il risultato di tanti anni senza pianificazione o preparazione è che un numero enorme di famiglie vive nelle pianure alluvionali, anche se le cicatrici delle alluvioni passate sono ancora visibili. I corsi d’acqua esistenti non sono stati segnalati, puliti o rafforzati, e molti canali alluvionali sono stati bloccati. Negli ultimi anni, solo le piogge regolari hanno causato devastazioni.

La situazione non potrà che peggiorare ora che i Talebani sono al comando. La cricca è sospettosa degli sforzi umani per controllare la natura e non è disposta ad adottare misure scientifiche per pianificare le calamità naturali. Stanno sostituendo la scienza con il misticismo, hanno chiuso le scuole e le università alle ragazze e alle donne e stanno cambiando i programmi di studio per eliminare le scienze moderne. Hanno allontanato i professionisti istruiti ed esperti dalle amministrazioni pubbliche. Il Paese è stato svuotato delle istituzioni della società civile necessarie per mobilitare gli sforzi collettivi e, ovunque i Talebani trovino tali sforzi collettivi, reprimono e chiudono tutte le porte all’iniziativa e allo sviluppo delle capacità.

Cercano ragioni mistiche per ogni disastro. Quando si verifica una calamità, i funzionari talebani pregano Dio e chiedono aiuto e carità, oltre a contare i morti e i danni alle proprietà. Organizzano cerimonie di recitazione del Corano e preghiere pubbliche. Dai pulpiti delle moschee, attribuiscono la colpa alle azioni delle vittime, al comportamento delle donne e agli abiti indossati dalla popolazione. Danno interpretazioni non scientifiche di terremoti e tempeste, parlando dell’instabilità della vita e dell’importanza di cercare la salvezza nella morte. Si divertono a spadroneggiare sulle finanze e sulle strutture governative, ma non si assumono alcuna responsabilità nel salvare la popolazione da inondazioni, carestie e povertà. Come disse notoriamente il primo ministro talebano: Non chiedete a noi il sostentamento, chiedetelo a Dio.

La gente in Afghanistan condivide il dolore delle vittime e dà quel poco di aiuto che ha con le proprie limitate risorse. Al contrario, gli individui facoltosi lanciano foto di beneficenza di solito per campagne di propaganda politica, religiosa o commerciale. Molti importanti funzionari etichettano questi disastri come divini e inevitabili. Cercano di annebbiare la mente del pubblico con misticismo e preghiere, invece di trovare le cause e le soluzioni, in modo che nessuno parli di chi è responsabile della mancanza di preparazione e di risposta post-catastrofe.

È nostro dovere urgente fare il possibile per sostenere le vittime. Ma la nostra responsabilità collettiva e a lungo termine è quella di trovare una soluzione per evitare il ripetersi di queste tragedie. Da dove cominciamo per ottenere la capacità di far fronte ai frequenti disastri umani e naturali? Purtroppo non c’è salvezza finché la cricca anti-educazione, anti-scienza e anti-pianificazione non sarà rimossa dal potere.

In quasi tre anni di governo talebano, si sono verificate diverse catastrofi senza alcun sistema di supporto per le vittime. Il 22 giugno 2022, un terremoto di magnitudo 5,9 ha scosso parti delle province di Paktia e Khost, causando migliaia di morti e feriti. Nei Paesi che si concentrano sulla preparazione, un terremoto del genere non lascia molti danni e i piccoli danni che si verificano vengono affrontati immediatamente. Tuttavia, ancora oggi, la maggior parte delle vittime del terremoto di Khost e Paktia sta lottando da sola per far fronte alle sue conseguenze.

Nell’ottobre 2023, un altro terremoto a Herat ha raso al suolo molte case di fango. L’intensità di questo terremoto (6,3 della scala Richter) non è stata neanche lontanamente paragonabile a quella del terremoto di magnitudo 7,8 che ha colpito la Turchia orientale nel febbraio 2023 e che ha distrutto gran parte della città di Gaziantep e diverse altre città, causando più di 50.000 vittime.

Tuttavia, la devastazione in Turchia non è stata così estesa come a Herat, dove tutte le case di fango sono state distrutte in un villaggio dopo l’altro. Soprattutto, il governo turco e le organizzazioni della società civile sono stati in grado di raggiungere le vittime, offrire aiuti e iniziare il lungo processo di ricostruzione di città e villaggi. Ora, dopo 15 mesi, le città colpite dal terremoto in Turchia stanno tornando a vivere.

Al contrario, molte persone rimarranno senza casa per decenni nelle nostre aree colpite da disastri a Khost, Paktia, Herat e Baghlan. Ogni anno potrebbero verificarsi altri disastri naturali, e così la distruzione si accumula alla distruzione e la mancanza di casa alla mancanza di casa.

Oltre ad aiutare le vittime delle recenti inondazioni nel Paese, dobbiamo anche pensare ai pericoli di un prolungato dominio talebano. Dobbiamo costruire un sistema alternativo che sostenga l’istruzione, il lavoro e la libertà e che sia responsabile nei confronti del popolo. Le semplici offerte di solidarietà, carità e aiuto non sono una soluzione efficace per la pioggia che dovrebbe portare benedizioni ma che qui porta devastazione ogni anno. [Trad. automatica]

Younus Negah è un ricercatore e scrittore afghano attualmente in esilio in Turchia.