Da RAWA: Distribuzione di cibo per gli sfollati interni a Kabul marzo 2022

Cisda.it

Dopo l’arrivo dei talebani, seguita da disoccupazione diffusa, povertà e aumento dei prezzi delle materie prime, la maggior parte della nostra popolazione è diventata estremamente preoccupata e affamata. Varie organizzazioni internazionali hanno ripetutamente avvertito che l’Afghanistan non è solo alle prese con l’insicurezza e gravi violazioni dei diritti umani, in particolare delle donne, ma è anche impantanato in una crisi umanitaria e in un collasso economico senza precedenti.

Prima della caduta di Kabul, con l’escalation delle guerre, persone provenienti da diverse aree come Kunduz, Takhar, Ghazni, Kandahar, Helmand, Bamyan, Faryab, Ghor, Badghis, ecc. affollavano la capitale e tutti i parchi, le aree intorno alla città e, ove possibile, si stavano stabilendo. Le famiglie sono fuggite con bambini e anziani, lasciando tutto alle spalle, ma nelle prime settimane del dominio talebano, le aree degli sfollati sono state chiuse con la forza e le persone sono state cacciate.

Per questo motivo, negli ultimi mesi l’Associazione Rivoluzionaria delle Donne dell’Afghanistan (RAWA) distribuisce pacchi alimentari agli sfollati e ai bisognosi a Kabul e in altre province negli ultimi mesi, nonostante gravi problemi di sicurezza.

Vale la pena di notare che queste attività non sarebbero state possibili senza il generoso aiuto dei nostri amici e sostenitori stranieri. Ancora una volta, ringraziamo amici dediti e impegnati in tutto il mondo che con i loro sforzi e le loro iniziative sono stati in grado di raccogliere fondi e infine inviarceli in Afghanistan.

Ecco una breve relazione sulla distribuzione degli aiuti, che era per lo più a Kabul e ha richiesto circa due settimane.

A causa della situazione pericolosa della città e della povertà estrema e della possibilità di saccheggio, non siamo più in grado di invitare persone in un luogo specifico o inviare una squadra nei campi e nei quartieri degli sfollati. L’unico modo possibile è consegnare pacchi alimentari in taxi e con veicoli a noleggio a ciascun indirizzo del beneficiario. Lo facciamo poco alla volta per evitare che i talebani perquisiscano e interroghino ai posti di blocco.

Il 3 marzo sono stati acquistati i pacchi alimentari e trasferiti in un deposito custodito. Dopo aver smistato e imballato i materiali secondo l’elenco, è iniziata la distribuzione porta a porta.

L’elenco era composto da 43 famiglie selezionate, tra cui sfollati interni di diverse regioni, gruppi etnici, nazionalità e minoranze. Il pacco alimentare includeva articoli di base come farina, riso, olio, zucchero e biscotti per bambini, che è sufficiente per una famiglia di 6 / 8 persone.

Questa volta la distribuzione degli aiuti ha coinciso con le ispezioni casa per casa e le perquisizioni dei talebani, in cui alcune aree e tratte è stata bloccata per diversi giorni e di conseguenza, i nostri volontari (giovani che ci aiutano sempre nella distribuzione di aiuti) hanno avuto bisogno di più tempo per attraversare i checkpoint e i vicoli bloccati.

Anche se per noi uno dei criteri più basilari è l’assistenza diretta alle donne in famiglia, a causa della cultura e delle tradizioni della comunità, non è possibile fornire foto e video della maggior parte di loro. Pubblichiamo solo foto di coloro che ci hanno permesso, ma abbiamo ancora censurato i volti per la loro sicurezza.

Breve presentazione di alcune di queste famiglie:

Le minoranze indù e sikh dell’Afghanistan non hanno vissuto in pace negli ultimi 40 anni e hanno subito il maggior danno mentale e fisico durante la guerra civile. A causa dell’atmosfera di discriminazione e derisione, i loro figli non potevano frequentare le scuole pubbliche. Durante la guerra civile, i jihadisti hanno saccheggiato le loro case e proprietà. L’anno scorso, diversi  attacchi suicidi li hanno presi di mira e solo uno di loro ha ucciso 30 persone. Dopo diversi attacchi contro di loro, la maggioranza è fuggita in India e, con il dominio talebano, questo processo si è accelerato, specialmente per coloro che potevano permetterselo. Oggi solo 16 famiglie, che erano tra le più povere, vivono ancora a Kabul in miseria e disoccupazione.

Raj Kor è una donna di 50 anni che vive con il marito vecchio e disabile che non è in grado di muoversi. Questa coppia, come molte altre famiglie povere, ha scelto di rimanere nel Dharamashala (sito di pellegrinaggio indù). Raj è frustrata dalle sue condizioni di vita e dal fatto che non è potuta fuggire in India con l’arrivo dei talebani.

Permjit Kore, 32 anni, è madre di tre figli, il marito ha problemi di udito e balbuzie e quindi non è in grado di svolgere alcun lavoro. Anche questa famiglia vive nel Dharamshala. Permjit Kor ha perso sua sorella e sua suocera in un attacco suicida. Da allora, è diventata molto depressa e mentalmente disturbata.

Jaspeer Kawel è una donna di 40 anni che vive con la sua famiglia in una casa nel distretto indù della capitale (Kart-e-Parwan). Depressa dai problemi di sicurezza, dice che la loro azienda di famiglia (vendita di medicinali omeopatici ed erbe indiane) non è redditizia a causa della situazione economica della gente. È frustrata e sconvolta dal fatto che i suoi figli siano privati dell’istruzione.

Narender Kor è una donna di 50 anni che vive con la sua famiglia in case condivise con diverse altre famiglie a Kart-e-Parwan. Dice di essere nata in Afghanistan e di aver vissuto una vita felice nonostante la povertà, ma ora dopo che i talebani hanno preso il potere ha paura e ricorda i giorni del primo periodo del governo talebano. Suo figlio era un aiutante (con salario giornaliero) in un negozio omeopatico attualmente chiuso. L’unico sostegno è suo marito, che lavora nella remota provincia di Sar-e-Pul e torna a casa una volta al mese.

Altre due povere famiglie indù di Shahr-e-Kohna avevano raggiunto Dharamshala per ricevere i loro pacchi di aiuto, perché i nostri volontari non potevano andarsene a causa dei blocchi nella zona.

Zia Rukhshan, una residente di 70 anni della provincia di Balkh, è fuggita a Kabul a causa di problemi finanziari e familiari e ha lasciato la sua casa e la sua vita. Ha affittato una piccola casa buia estremamente umida che non vede nemmeno un raggio di sole. L’unico che provvede  alla famiglia è suo figlio, che ha lui stesso tre figli e soffre di problemi di nervi. Tuttavia, a causa delle condizioni mentali, non è in grado di sostenere sua madre e il resto della famiglia e ha perso la ruota del carrello molte volte. La sua vecchia e debole madre (Rukhshan) è costretta a chiedere l’elemosina per le strade per trovare qualcosa in modo che i suoi nipoti non muoiano di fame. Nonostante il forte dolore alle gambe, continua a chiedere l’elemosina nelle strade fredde e inquinate di Kabul tutto il giorno per guadagnare qualche afghano. Rukhshan non è stata in grado di pagare l’affitto per diversi mesi ed è stata ripetutamente minacciata dal proprietario che di essere sfrattata se non pagherà.

Hajira, una ragazza di 14 anni della provincia di Nangarhar, vende penne per le strade di Macrorayan. Anche le altre due sorelle di Hajira vendevano penne, ma sono scomparse da un anno e mezzo e non è stato trovato alcun indizio su di loro. Il padre di Hajira guadagna dei soldi per la sua famiglia di dodici persone chiedendo l’elemosina.

La famiglia è fuggita dopo gli scontri del governo con i talebani e l’ISIS nelle parti orientali e ha vissuto in uno dei campi per mesi. Tuttavia, dopo che è stato chiuso dai talebani, il padre di Hajira non aveva altra scelta che affittare un rifugio per quattromila afghani al mese, e negli ultimi due mesi non è stato in grado di pagare l’affitto.

Il figlio maggiore di questa famiglia vive nella stessa casa dei suoi genitori e provvede a sua moglie e ai suoi figli lavorando con carretto, e se è molto fortunato, può guadagnare circa 200 afghani al giorno.

Kaka Nawroz, un uomo anziano che ha 70 anni e ha una gamba difettosa, fa il  lustrascarpe/calzolaio da molti anni. È l’unico capofamiglia per sua moglie e quattro giovani figlie, che devono pagare duemila afghani al mese per affittare due stanze. La famiglia vive in una casa condivisa con altre due famiglie in un’area abbandonata perché nessuna delle due famiglie può permettersi di pagare l’affitto completo. La maggior parte delle famiglie della capitale ha da 6 a 8 persone in una stanza.

Zohra è una bambina di dieci anni che deve vendere cipolle e patate per aiutare il padre autista. La famiglia, che ha otto figli, ha anche una figlia di 18 anni che ha sofferto di malattie cardiache fin dalla nascita e ha perso l’udito e il movimento del lato destro del corpo dopo un grave attacco un anno fa. In questa situazione economica e prezzi alle stelle, devono spendere cinquecento afghani in ossigeno, così come medicine speciali e cibo per la ragazza malata, medicinali che sono molto costosi.

Basmina di 10 anni e Gulmina di 5 anni sono due sorelle del villaggio di Soroubi che chiedono l’elemosina e raccolgono spazzatura a un bivio in città dopo che il padre è morto in un incidente d’auto due anni fa. Questa vedova ha sette figli e una mucca anziana e debole e guadagna circa 50 afghani al giorno vendendo latte vaccino.

Non appena finisce le sue faccende pesanti quotidiane, si mette dietro la macchina da cucire e cuce vestiti per le persone. Tutte queste famiglie vivono in una stanza e in condizioni terribili insieme a diverse altre famiglie. Dopo essere stata sfollata dal villaggio, questa comunità ha costruito rifugi dai rifiuti che hanno raccolto, cin una zona piena di fango e spazzatura.

La madre di questi due bambini dice che con una vita così miserabile, nonostante tutte le sue speranze e i suoi rimpianti, non è nemmeno in grado di pensare a un futuro migliore e più luminoso per i suoi figli.

Najla è una donna di 25 anni con due figli. Dopo la caduta del governo di Ashraf Ghani, suo marito dipendente è uscito di casa per paura dei talebani ed è scomparso da sette mesi. Najla vive con sua madre in un rifugio/stanza in affitto in cambio di duemilacinquecento afghani al mese.

Questa madre raccoglie e ricicla nelle case delle persone per soldi e si lamenta che la vita è diventata molto difficile per lei a causa dei prezzi elevati da un lato e non trova un lavoro dall’altro, perché anche i ricchi non hanno lo stesso reddito del precedente e non possono permettersi di assumere qualcuno. Najla ha cercato duramente di ottenere un indizio di suo marito, ma non ha mai saputo niente.

Hanifa è una donna di 32 anni con quattro figli. Il marito di Hanifa è morto di Covid e l’unico capofamiglia della famiglia è il loro figlio di dieci anni. La famiglia trascorre la notte in case fatiscenti su una delle colline della città, che affittano per 1.500 afghani al mese. Racconta la storia della sua brutta vita mentre piange e geme. Si preoccupa che suo figlio di dieci anni non sia in grado di trovare sostegno per la sua famiglia perché tutti prendono in giro questo bambino perché  non sa nulla (di solito i bambini sono induriti da una sorta di abilità da padre, tutore o datore di lavoro in giovane età), e nessuno lo accetta per non aver fatto alcun tipo di lavoro. La madre soffre ancora di più quando vede che anche un bambino di dieci anni è sotto pressione e preoccupato ogni giorno di sfamare la famiglia. Hanifa è perplessa e confusa e non sa come trascorrere questa vita difficile.

Nafisa, una donna di 50 anni che era un agente di polizia e faceva una vita molto migliore di quella che fa oggi, ha perso suo marito anni fa. Vive in una casa in affitto con i suoi tre figli e si è nascosta per paura di essere identificata e incarcerata dai talebani. Non può più visitare il suo ufficio per chiedere il suo stipendio e vive in pessime condizioni.

I suoi due giovani figli lavorano come aiutanti per i meccanici d’auto con salari giornalieri, ma non possono guadagnare molto a causa del ristagno del mercato del lavoro. Nafisa ha sofferto di crisi di nervi a causa dell’ansia e ha perso molto peso, non è nemmeno in grado di parlare correttamente e piange costantemente.

 Khatera, una madre di quattro figli di 35 anni il cui marito era un agente di polizia in una delle province. Con l’arrivo dei talebani quest’uomo non solo ha perso il lavoro e ha dovuto lasciare immediatamente la sua casa e andarsene per nascondersi, quindi ha scelto di andare in uno di questi campi profughi nel parco.

Dopo che i talebani hanno preso il controllo dei campi profughi, non ha avuto altra scelta che vivere in una casa in affitto con altre tre famiglie sfollate. Uno dei bambini di Khatera soffre di epatite, ma a causa di problemi economici non è in grado di trattarlo e nutrirlo.

Negli ultimi mesi, con l’aiuto dei suoi familiari, ha venduto tutti i suoi articoli per la casa per acquistare cibo per alcuni giorni perché un suo figlio non guadagna molti soldi dalla vendita di sacchetti di plastica. Lo stato d’animo di Khatera era estremamente cattivo e non riusciva nemmeno a parlare correttamente.

Sakina, una ragazza di 15 anni costretta a sposarsi in tenera età, vive in una casa fatiscente con altre quattro famiglie. Questa ragazza incinta è molto vicina alla sua data di scadenza, ma a causa della povertà e della miseria, non è stata dal medico né avrebbe potuto nutrirsi. Il marito di Sakina è drogato e non è in grado di fare alcun tipo di lavoro.

Sakina è una residente della provincia di Kunduz che è arrivata a Kabul con altri parenti dopo l’insicurezza di vivere là, mentre era nelle prime settimane di gravidanza. Ha trascorso lunghe settimane affamata e assetata in un parco di Kabul e ora vive in un rifugio rotto.

 Shakila è una donna di 30 anni e madre di sette figli, e il marito drogato è scomparso da mesi. Shakila, che soffre di anemia grave, ha sempre mal di testa, ma a causa della povertà e delle condizioni di vita, non riesce a pensare acurarsi. Qualsiasi centesimo che guadagna viene speso per il cibo di base per i bambini. Vive in una stanza in affitto con tutti i suoi figli in pessime condizioni. Nulla si vede sul viso di Shakila tranne tristezza e disperazione.

 Sadeq, una guardia del corpo di 65 anni in uno degli uffici di Kabul, è l’unico sostegno per la sua famiglia con quattro giovani figlie. Torna a casa solo una volta al mese a causa del suo lavoro.

Negli ultimi sei mesi, la più grande preoccupazione nella vita di Sadeq è stata la privazione delle sue figlie dell’istruzione (la ragione principale per cui ha lasciato il suo villaggio due anni fa). Anche se lavora molto duramente giorno e notte, non è in grado di pagare le tasse delle università private per le figlie perché tutto il suo reddito va a curare sua moglie, che soffre di asma cronica.

Jamal era un residente di una delle baraccopoli di Kabul e un lavoratore a giornata che non aveva fatto soldi negli ultimi sei mesi dopo essere fuggito dalla provincia insicura di Helmand al culmine del conflitto. Jamal ha raggiunto Kabul con diversi vicini e parenti lontani, dopo aver affrontato molti problemi solo due settimane prima della caduta del governo. Viveva in un campo con sua madre, sua moglie e otto bambini piccoli, ma ora (dopo che i campi sono stati chiusi) qualcuno gli ha fornito una stanza fatta col fango. Dalla caduta di Kabul, non c’è stato quasi nessun lavoro quotidiano o lavoro di costruzione per lavoratori come Jamal che vivono in povertà.

Anche Shah Wali è un operaio edile che è venuto a Kabul otto mesi fa in cerca di una vita migliore e più sicura, ma attualmente è disoccupato e, con l’aiuto del suo amico che lavora con carretto, può fornire solo poche pagnotte di pane per sfamare i suoi figli. Shah Wali, malato e debole a causa di lunghi anni di lavoro molto pesante e duro, vive in una stanza in affitto sulla collina con la sua famiglia in una zona remota di Kabul.

  Sherzad vive a breve distanza dal centro di Kabul con la moglie gravemente malata e due giovani figlie, due fratelli, tre sorelle e genitori anziani. La famiglia è emigrata a Kabul dalla provincia di Logar, ma, come migliaia di altri sfollati, non ha trovato lavoro o riparo. Dopo mesi di disoccupazione, Sherzad, un lavoratore a giornata, ha venduto gli oggetti  d’oro delle sue mogli per ipotecare una casa e comprare alcuni dolci, gomme e patatine fritte in città e venderle in un baracchino di fronte al suo cortile. Nel migliore dei casi, guadagna 50 afghani al giorno.

La moglie di Sherzad ha avuto diversi aborti spontanei e soffre di problemi ginecologici, ma sfortunatamente non ha mai avuto assistenza sanitaria. Il reddito di Sherzad non è nemmeno sufficiente per fornire pane alla sua numerosa famiglia.

Sayyed Rahman vive sulle colline di Kabul. Era un lavoratore a giornata che attualmente è disoccupato. A causa della cattiva strada e dell’altitudine, era quasi impossibile andare nella casa in cui viveva, ma i suoi figli vanno su e giù ogni giorno per trasferire acqua e cibo. È venuto lungo la strada insieme ai suoi figli per ricevere il suo pacco. Sayyed Rahman è preoccupato per il futuro dei suoi figli, che non hanno mai avuto accesso alle scuole a causa della povertà e della vita dura. È disposto a fare qualsiasi duro lavoro di giorno e di notte per guadagnare un po’ di soldi, ma non riesce a trovare lavoro più di uno o due giorni alla settimana.

Spesa totale (distribuzione degli aiuti)

(I fondi raccolti sono stati di 506.100 AFN)

Detratto dal cambiavalute

Acquisto di prodotti alimentari

Acquisto di 43 confezioni di patate (costi di confezione da 7 kg circa AFG 130 per unità) Acquisto di 43 confezioni di cipolla (costi di confezione da 7 kg AFG circa 100 per unità) Trasporto di imballaggi alimentari al luogo di stoccaggio