Diario da Kabul: L’Afghanistan in sciopero generale non dichiarato

Con un silenzioso e diffuso sciopero generale Kabul sta resistendo al regime dei talebani

Yasmeen Afghan, Green left, 1 ottobre 2021

“Jeddojehad” (“Lotta”), un quotidiano di sinistra online in lingua urdu in Pakistan, sta pubblicando rapporti da Kabul. Archiviati da Yasmeen Afghan (non è il vero nome dell’autore), questi rapporti descrivono l’immagine dall’interno di Kabul e coprono ciò che viene spesso ignorato dai media mainstream. Per una più ampia diffusione, questi rapporti sono tradotti in inglese.

Il 15 agosto i talebani sono entrati a Kabul. Solo un giorno prima, l’intera città tentacolare funzionava normalmente, nonostante il timore che i talebani fossero alle porte.

Gli studenti erano andati nelle scuole e nelle università e i dipendenti governativi si erano recati nei rispettivi uffici. Il dipartimento passaporti, la polizia stradale, le banche e gli uffici delle Nazioni Unite operavano nel timore della presa del potere da parte dei talebani.

Il 15 agosto i canali di informazione di tutto il mondo hanno mandato in onda le ultime notizie: “I talebani sono entrati a Kabul, i talebani nel palazzo presidenziale, i talebani nel quartier generale della polizia…”

Nei giorni successivi i residenti di Kabul sono rimasti a casa nella paura e nell’incertezza. Tuttavia, alcune donne e uomini coraggiosi sono scesi in strada per protestare e rivendicare i loro diritti. Sì, sono anche andati a fare la spesa nei negozi di alimentari.

Ma, sorprendentemente, nonostante le ripetute richieste dei talebani agli ex dipendenti del governo [di tornare al lavoro], la maggioranza è rimasta a casa. Sembra che Kabul e il resto dell’Afghanistan siano in sciopero generale dall’occupazione talebana. Il mondo esterno non si è ancora accorto che l’intero Paese è effettivamente in sciopero. Almeno, c’è una situazione di “fermare il lavoro” a livello di massa.

Gli uffici governativi sono per lo più occupati dai talebani che non sanno come gestirli e hanno bisogno dell’assistenza degli ex dipendenti anche per far funzionare un computer. Ma gli ex dipendenti del governo sono rimasti in gran parte a casa nonostante i ripetuti appelli del regime talebano.

Wajiha (non è il suo vero nome) è un medico di professione e ha lavorato all’ospedale Rabia Balkhi. Mi ha detto: “Anche se i talebani ci hanno ripetutamente richiamato al lavoro e anche se sappiamo che la nostra gente ha bisogno di noi, molte dottoresse non sono tornate al loro lavoro, in realtà stava dicendo “no” alla conquista dei talebani .”

Ha aggiunto: “Chi vuole lavorare sotto un regime brutale il cui unico scopo è umiliare e terrorizzare i cittadini? Alcuni come me vogliono ancora lavorare, ma non so per quanto tempo. Sostengo anche gli altri a non lavorare sotto questo regime”.

Alcuni dipendenti sono tornati al loro posto di lavoro, come alcuni insegnanti, medici, ex dipendenti, ma la maggior parte ne resta lontano. Per oltre un mese, questo sciopero non dichiarato ha paralizzato il Paese. Questo mostra quanto sia alienato il regime dei talebani.

Un insegnante della zona di Makroryan, a Kabul, mi ha detto restando in anonimato: “Sono insegnante in una delle scuole private di Kabul. Quando i talebani hanno annunciato che gli studenti delle elementari possono tornare alle loro classi, è stato sorprendente che non solo la maggior parte degli insegnanti non sia tornata al lavoro, ma che la maggior parte degli studenti stia ancora a casa. Ogni classe ha da quattro a sei studenti, mentre di solito ne avevamo da 25 a 27”.

Il marito, anche lui in anonimato, ha aggiunto: “Lavoro per uno dei ministeri del governo. Ai dipendenti è stato chiesto di tornare, ma la maggior parte non viene al lavoro, proprio come me. Chi vuole essere umiliato ogni giorno o essere guidato da un mullah analfabeta?”

Ha aggiunto inoltre: “Non è facile, perché abbiamo anche problemi finanziari, ma dobbiamo anche dire silenziosamente ‘no’ a questi barbari. Non possono fare nulla senza di noi e anche noi non possiamo lavorare sotto il loro comando, quindi stiamo alla larga”.

Nel frattempo, l’università di Kabul aveva dato un ultimatum ai talebani chiedendo di cambiare il loro approccio all’istruzione superiore e di sostituire i loro mullah con professori istruiti, oltre a consentire il ritorno delle studentesse. I talebani si sono rifiutati di cedere, per cui si sono quindi dimessi 70 professori universitari e anche la maggior parte degli studenti maschi resta a casa.