“Non ci fermeranno mai”. I trafficanti d’oppio alimentano l’epidemia afghana. Le autorità appaiono incapaci o poco disponibili a fermare il traffico multimiliardario.

Steve Chao & Philip J. Victor, Al Jazeera America – Rawa news – 8 maggio 2015

L’Afghanistan è preso nella morsa di un’epidemia di droga che alcuni dicono peggiore del pericolo talebano. E coloro che sono dietro al traffico hanno un atteggiamento di sfida verso gli sforzi per eliminare la loro presenza dal paese.

“Non ci fermeranno mai. Abbiamo assaggiato il gusto del profitto, così non ne faremo più a meno”, ha detto uno spacciatore quando gli è stato chiesto se il governo sarà mai capace di fermare il traffico illecito.

“Qualche volta ci sono dei tentativi d’irruzione, ma abbiamo tanti laboratori e luoghi per nascondere la merce. Il confine è anche molto poroso, così non c’è modo di fermare il flusso.”

I campi di papavero afghani ora suppliscono più del 90% dell’eroina mondiale e le autorità non sono capaci o, come qualcuno suggerisce, disponibili a fermare quelli dietro l’industria multimiliardaria del traffico. La coltivazione ha raggiunto i livelli più alti lo scorso anno, secondo le Nazioni Unite.

La ripresa della produzione del papavero ha portato alla devastazione della popolazione, con un numero di drogati che raggiunge i 3 milioni.

Il Vice  Comandante della Narcotici Nasrullah Khan, che per anni è stato responsabile della sicurezza sulle autostrade e solo recentemente è stato incaricato di affrontare il problema della droga nel paese, ha detto che le autorità sono sorpassate e disarmate nella loro battaglia contro i signori della droga e i talebani.

“L’ultima volta che siamo stati qui, vicino al ponte, sono state esplose delle IED ed eravamo costantemente sotto tiro. Molti dei miei ufficiali e soldati sono stati uccisi e feriti” ci ha detto Khan mentre supervisionava trattori che distruggevano campi di papaveri nella provincia di Kandahar.

A causa di questi attacchi la polizia è stata in grado di distruggere solo 9 ettari su una stima di 5.000 ettari coltivati a papaveri. Non condanna i contadini ma i trafficanti che obbligano alla coltivazione illegale…..

I contadini continuano a coltivare papaveri perché è l’unica coltivazione remunerativa e “A essere onesti, preferirei coltivare qualcos’altro, ma il governo non ci ha aiutato con alternative. Così non abbiamo scelta, la coltivazione del papavero garantisce contanti subito. Ricaviamo 10 volte di più che con altri raccolti. Significa che non devo fare debiti e posso sfamare la mia famiglia.” Così ci ha detto Fazel Rehman un coltivatore di papavero.

Haroon Sherzad, viceministro della lotta al narcotraffico ha spinto molto affinché il governo tenesse come priorità la lotta al narcotraffico. Ma quando gli è stato chiesto come mai la produzione è aumentata nonostante gli interventi per contrastarla, ha attribuito la responsabilità alla comunità internazionale, dicendo che ha ignorato largamente il problema. Che l’attenzione è stata soprattutto concentrata sul terrorismo… ora si deve prendere atto che il terrorismo è stato alimentato e finanziato dall’economia dell’oppio.

Un trafficante di alto livello che ha parlato con Al Jazeera ha detto che …..i trafficanti hanno la protezione dei talebani in cambio di soldi. “Questa gente non tocca mai la roba, ma controllano i nostri campi di papaveri. In cambio noi paghiamo una tassa del 10%. Se la polizia arriva loro la pagano, Se non ci fossero i talebani non ci sarebbero coltivazioni”.